Actualités

Prochain rdv à noter : Conférence sur le Pétassou de trèves, le vendredi 13 février 2018, au Musée de Millau (12) « Être fantasque, le Pétassou de Trêve est fait de bouts de tissus enchevêtrés les uns aux autres et porte masque et costume. À la fois symbolique et structurante, la tradition qui n’a rien de…

Invisibles

Dans quelle mesure les légendes occupent-elles, encore aujourd’hui, une place active dans l’imaginaire collectif ?  Que nous racontent-elles du monde environnant ? Diverses expériences ont été menées, depuis plus de dix ans, par l’association La Tortuga pour tenter d’apporter des réponses à ces questions (éditions, conférences, balades contées, ateliers pédagogiques et artistiques). Un projet de…

Graines de Malhourtet

Graines de Malhourtet est un projet de collecte et de valorisation des mémoires orales du quartier de Malhourtet. Il s’agit, à travers lui, d’interroger la grande et les petites histoires du quartier, la mémoire collective et les mémoires individuelles. Il s’agit de fabriquer une culture commune ! Ce projet s’adresse à tous les habitant(e)s du…

Collaboration avec La Compagnie Les Boudeuses

La Tortuga a récemment été sollicitée par la Compagnie Les Boudeuses qui souhaitait bénéficier d’un accompagnement par des chercheurs en sciences humaines dans le cadre d’un projet de création orienté sur la transition écologique (notamment en matière d’habitat, de pratiques agricoles, de construction et d’urbanisme) : l’idée étant d’aller à la rencontre des habitants, de les…

La Tortuga et le légendaire

Pourquoi La Tortuga s’intéresse-t-elle d’aussi près aux récits légendaires ? Le légendaire est conçu pour organiser un espace restreint (l’espace environnant le village dans les sociétés traditionnelles). Il constitue une forme de mise en ordre du chaos naturel qui entoure la communauté. De source anonyme, les légendes peuvent en ce sens être assimilées à de…

Toponymie

La toponymie et l’onomastique en général font partie des activités de la Tortuga en tant que prise en compte d’un patrimoine immatériel. Loin d’être une simple abstraction verbale, le nom de lieu fait partie de la réalité environnante en tant que cristallisation humaine sur du concret végétal, minéral, liquide ou bâti de main d’homme. Ces…

Un laboratoire de recherche associatif

Petit historique du projet : Un petit groupe de chercheurs en sciences humaines, vivant à Millau ou d’origine millavoise, s’est réuni à plusieurs reprises au cours de ces derniers mois. Ils manifestent l’envie d’amorcer des projets de recherche transdisciplinaire fondés sur des problématiques de terrain en lien avec le territoire sud-aveyronnais mais également sur l’ouverture…

La marche des conteurs

En 2007, à l’initiative du conteur Patric Rochedy, bientôt rejoint avec enthousiasme par Kamel Guennoun et d’autres amis, la Marche des Conteurs a fait ses premiers pas avec trois objectifs principaux : – Mieux se connaître, échanger et partager entre conteuses et conteurs, souvent solitaires dans leur pratique, en marchant ensemble. – Aller à la rencontre de…

Légendes Andalouses

La Alpujarra est une montagne située au sud de Granada, en Andalousie, où Katia Fersing a vécu en contact étroit avec les habitants, recueillant contes et légendes auprès des anciens. Ses recherches, qu’elle a menées avec la collaboration des Universités de Grenade et de Montpellier, ont donné lieu à l’édition de « Viaje en el…

Le Pétassou de Trèves

Trèves, le 3 février, fête de la Saint-Blaise, maître des vents, patron des cardeurs et tisserands. C’est le jour de la fête votive et c’est à cette occasion que surgit Pétassou. Venu d’un autre temps, cet être fantasque et enivrant perpétue, chaque année, ses visites chez les habitants du village et des fermes voisines, les…

Légendes et Causses

« Légendes et Causses – Les gens des Causses » est un livre-CD illustré qui met en scène un ensemble de légendes collectées dans le sud-Aveyron entre 2008 et 2012. Plusieurs univers s’y entremêlent : la dimension écrite (les récits sont retranscrits en français mais aussi en occitan), l’illustration, la photographie, la dimension orale (CD audio permettant…

À propos

La Tortuga est une association loi 1901 créée en 2005 suite à un collectage de récits légendaires réalisé par l’ethnologue Katia Fersing au sud de l’Andalousie, dans les montagnes de La Alpujarra. Jusqu’en 2015, l’objectif de cette association était de s’inscrire dans une démarche de sauvegarde et de diffusion du patrimoine oral, en particulier la…